Conform\u00e9ment au chapitre II de la loi 34\/2002, LSSICE, nous vous informons que ce site web est la propri\u00e9t\u00e9 de <\/span><\/span>CAMPING DEL REMEI SL<\/span><\/span><\/u><\/b> , ci-apr\u00e8s \u00e9galement le Prestataire, situ\u00e9e \u00e0 <\/span><\/span>Crta. Vall de Boi (L-500), km 1’5 – 25520 El Pont de Suert<\/span><\/span><\/u><\/b> , avec CIF <\/span><\/span>B06917652<\/span><\/span><\/u><\/b> , t\u00e9l\u00e9phone de contact : <\/span><\/span>+34 676 458 412<\/span><\/span><\/u><\/b> , et email : <\/span><\/span>campingdelremei@gmail.com<\/span><\/span><\/u><\/b> .<\/span><\/span><\/p>\n La soci\u00e9t\u00e9 CAMPING DEL REMEI SL<\/span><\/span><\/u><\/b> ., propri\u00e9taire du pr\u00e9sent site web et conform\u00e9ment aux dispositions de la l\u00e9gislation en vigueur relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles, notamment le R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du 27 avril 2016 (RGPD) relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l\u2019\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es, la Loi organique 15\/1999 du 13 d\u00e9cembre relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles (LOPD) et la Loi 34\/2002 du 11 juillet relative aux services de la soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019information et au commerce \u00e9lectronique (LSSICE), a mis en \u0153uvre l\u2019ensemble des mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques et organisationnelles pr\u00e9vues par le D\u00e9cret royal 1720\/2007 du 21 d\u00e9cembre (portant application de la LOPD) afin de garantir et de prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9, l\u2019int\u00e9grit\u00e9 et la disponibilit\u00e9 des donn\u00e9es saisies.<\/span><\/span><\/p>\n Conform\u00e9ment \u00e0 la loi espagnole sur la protection des donn\u00e9es (LOPD), <\/span><\/span>CAMPING DEL REMEI SL<\/span><\/span><\/u><\/b> vous informe que les donn\u00e9es que vous fournissez volontairement seront int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 nos syst\u00e8mes d’information afin de r\u00e9aliser les d\u00e9marches commerciales et administratives n\u00e9cessaires aupr\u00e8s des utilisateurs du site web. Les traitements pr\u00e9vus sont les suivants\u00a0: r\u00e9pondre aux demandes d’information de l’utilisateur\u00a0; fournir les services et\/ou produits souscrits par l’utilisateur\u00a0; mener toutes les activit\u00e9s propres \u00e0 <\/span><\/span>CAMPING DEL REMEI SL<\/span><\/span><\/u><\/b> telles que d\u00e9crites dans les pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales\u00a0; et envoyer la newsletter du site web. <\/span><\/span> Le Prestataire, au moyen d’un ast\u00e9risque (*) dans les champs correspondants du formulaire de contact, informe l’Utilisateur de cette obligation et pr\u00e9cise les donn\u00e9es n\u00e9cessaires. En indiquant et en saisissant ces donn\u00e9es, l’Utilisateur consent sans \u00e9quivoque \u00e0 ce que <\/span><\/span>CAMPING DEL REMEI SL<\/span><\/span><\/u><\/b> les traite aux fins susmentionn\u00e9es.<\/span><\/span><\/p>\n Le d\u00e9faut de fournir les donn\u00e9es personnelles demand\u00e9es ou de consentir \u00e0 la pr\u00e9sente politique de protection des donn\u00e9es rendra impossible toute inscription, enregistrement ou r\u00e9ception d’informations sur les produits et services du pr\u00eateur.<\/span><\/span><\/p>\n Conform\u00e9ment aux dispositions de la r\u00e9glementation en vigueur relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles, le prestataire respecte l’ensemble des dispositions du RGPD et de la LOPD concernant le traitement des donn\u00e9es personnelles dont il est responsable, et notamment les principes \u00e9nonc\u00e9s \u00e0 l’article 5 du RGPD et \u00e0 l’article 4 de la LOPD, selon lesquels ces donn\u00e9es sont trait\u00e9es de mani\u00e8re licite, loyale et transparente \u00e0 l’\u00e9gard de la personne concern\u00e9e et ad\u00e9quates, pertinentes et limit\u00e9es \u00e0 ce qui est n\u00e9cessaire au regard des finalit\u00e9s pour lesquelles elles sont trait\u00e9es.<\/span><\/span><\/p>\n Le responsable du traitement des donn\u00e9es garantit avoir mis en \u0153uvre des politiques techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour appliquer les mesures de s\u00e9curit\u00e9 pr\u00e9vues par le RGPD et la LOPD afin de prot\u00e9ger les droits et libert\u00e9s des utilisateurs.<\/span><\/span><\/p>\n Conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur, nous vous informons que vous disposez d’un droit d’acc\u00e8s, de rectification, de portabilit\u00e9 et d’effacement de vos donn\u00e9es, ainsi que d’un droit \u00e0 la limitation et \u00e0 l’opposition \u00e0 leur traitement. Pour exercer ces droits, veuillez \u00e9crire \u00e0 PL. del Juez, s\/n, ou envoyer un courriel \u00e0 <\/span><\/span>campingdelremei@gmail.com<\/span><\/span><\/u><\/b> en indiquant \u00ab\u00a0LOPD, ARCO Rights\u00a0\u00bb dans l’objet et en joignant une photocopie de votre carte d’identit\u00e9 ou de tout autre justificatif d’identit\u00e9 valide, conform\u00e9ment \u00e0 la loi. Vous pouvez retirer votre consentement \u00e0 tout moment. Ce retrait n’affecte pas la lic\u00e9it\u00e9 du traitement fond\u00e9 sur le consentement effectu\u00e9 avant ce retrait. Vous avez \u00e9galement le droit d’introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l’autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente (agpd.es) si vous estimez que vos droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 enfreints.<\/span><\/span><\/p>\n Les donn\u00e9es que vous fournissez seront trait\u00e9es de mani\u00e8re confidentielle. Le pr\u00eateur a mis en \u0153uvre toutes les mesures techniques et organisationnelles n\u00e9cessaires, ainsi que tous les niveaux de protection requis, afin de garantir la s\u00e9curit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es et d’emp\u00eacher leur alt\u00e9ration, leur perte, leur vol, leur traitement non autoris\u00e9 ou leur acc\u00e8s non autoris\u00e9, compte tenu de l’\u00e9tat actuel de la technologie et de la nature des donn\u00e9es stock\u00e9es. De plus, il est garanti que le traitement et l’enregistrement des donn\u00e9es dans les fichiers, programmes, syst\u00e8mes ou \u00e9quipements, qu’ils soient locaux ou h\u00e9berg\u00e9s dans des centres de donn\u00e9es, sont conformes aux exigences et conditions d’int\u00e9grit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9tablies par la r\u00e9glementation en vigueur.<\/span><\/span> CAMPING DEL REMEI SL<\/span><\/span><\/u><\/b> ne transf\u00e9rera pas de donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers, sauf obligation l\u00e9gale. Toutefois, en cas de transfert de donn\u00e9es \u00e0 un tiers, un consentement explicite et pr\u00e9alable sera demand\u00e9. L’entit\u00e9 responsable de la base de donn\u00e9es, ainsi que toutes les personnes impliqu\u00e9es dans le traitement des donn\u00e9es et\/ou les destinataires des donn\u00e9es \u2013 toujours avec l’autorisation de l’utilisateur \u2013 sont tenus au secret professionnel et mettent en \u0153uvre les mesures techniques et organisationnelles n\u00e9cessaires pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles. Ces mesures visent \u00e0 pr\u00e9venir, dans la mesure du possible, tout acc\u00e8s non autoris\u00e9, modification, vol et\/ou perte de donn\u00e9es, afin d’assurer un niveau de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9 aux fichiers du pr\u00eateur, compte tenu de la nature et de la sensibilit\u00e9 des donn\u00e9es fournies par les utilisateurs de ce site web.<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n L\u2019Utilisateur d\u00e9clare avoir \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 des conditions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles, et accepte et consent \u00e0 leur traitement automatis\u00e9 par <\/span><\/span>CAMPING DEL REMEI SL<\/span><\/span><\/u><\/b> de la mani\u00e8re et aux fins indiqu\u00e9es dans la pr\u00e9sente Politique de protection des donn\u00e9es personnelles.<\/span><\/span><\/p>\n Par cons\u00e9quent, en utilisant ce formulaire pour contacter <\/span><\/span>CAMPING DEL REMEI SL<\/span><\/span><\/u><\/b> , vous autorisez express\u00e9ment l’utilisation de vos donn\u00e9es pour l’envoi de communications commerciales, par tous moyens (y compris par courrier \u00e9lectronique), et vous pouvez r\u00e9voquer cette autorisation \u00e0 tout moment en contactant <\/span><\/span>CAMPING DEL REMEI SL<\/span><\/span><\/u><\/b> par les canaux \u00e9tablis.<\/span><\/span><\/p>\n Par la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9, nous vous informons que les photographies publi\u00e9es sur ce site web sont la propri\u00e9t\u00e9 de CAMPING DEL REMEI SL, y compris celles de mineurs. L’utilisation de ces photographies a fait l’objet d’un consentement pr\u00e9alable des parents, tuteurs ou repr\u00e9sentants l\u00e9gaux, obtenu par le biais des formulaires sign\u00e9s fournis par les centres fr\u00e9quent\u00e9s par les mineurs. Toutefois, les parents, tuteurs ou repr\u00e9sentants l\u00e9gaux des mineurs, titulaires de leurs droits, peuvent, sur demande \u00e9crite formelle, s’opposer \u00e0 l’utilisation de l’image du mineur\u00a0; dans ce cas, l’image sera flout\u00e9e.<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n L’utilisateur est seul responsable de la v\u00e9racit\u00e9 et de l’exactitude des donn\u00e9es transmises \u00e0 <\/span><\/span>CAMPING DEL REMEI SL<\/span><\/span><\/u><\/b> , d\u00e9gageant ainsi le prestataire de toute responsabilit\u00e9 \u00e0 cet \u00e9gard. L’utilisateur garantit et est responsable, en tout \u00e9tat de cause, de l’exactitude, de la validit\u00e9 et de l’authenticit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles fournies, et s’engage \u00e0 les tenir \u00e0 jour. L’utilisateur s’engage \u00e0 fournir des informations compl\u00e8tes et exactes sur le formulaire d’inscription ou d’abonnement.<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n CAMPING DEL REMEI SL<\/span><\/span><\/u><\/b> se r\u00e9serve le droit de mettre \u00e0 jour, de modifier ou de supprimer les informations contenues sur le site web, et peut m\u00eame limiter ou refuser l’acc\u00e8s \u00e0 ces informations.<\/span><\/span> CAMPING DEL REMEI SL<\/span><\/span><\/u><\/b> d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 quant aux informations contenues sur les sites web tiers accessibles via des liens depuis tout site web appartenant au pr\u00eateur. La pr\u00e9sence de ces liens est uniquement informative et n’implique en aucun cas une suggestion, une invitation ou une approbation desdits sites web.<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n Si vous soumettez votre CV via notre site web, veuillez noter que les informations fournies seront utilis\u00e9es pour vous inclure dans nos processus de s\u00e9lection. Nous analyserons votre profil afin de s\u00e9lectionner le\/la candidat(e) id\u00e9al(e) pour le poste de responsable. Veuillez noter que cette m\u00e9thode est la seule accept\u00e9e pour soumettre votre CV\u00a0; par cons\u00e9quent, les CV soumis par d\u2019autres moyens ne seront pas pris en compte. Si vos informations changent, veuillez nous en informer par \u00e9crit d\u00e8s que possible afin que nous puissions mettre \u00e0 jour votre dossier.<\/span><\/span><\/p>\n Les donn\u00e9es seront conserv\u00e9es pendant une dur\u00e9e maximale d’un an, apr\u00e8s quoi elles seront supprim\u00e9es, garantissant ainsi le respect total de la confidentialit\u00e9 tant lors du traitement que lors de leur destruction ult\u00e9rieure.<\/span><\/span><\/p>\n \u00c0 cet \u00e9gard, une fois ce d\u00e9lai \u00e9coul\u00e9, et si vous souhaitez continuer \u00e0 participer au processus de s\u00e9lection du <\/span><\/span>poste de responsable, veuillez nous renvoyer votre CV.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n Les donn\u00e9es peuvent \u00eatre trait\u00e9es et\/ou communiqu\u00e9es aux soci\u00e9t\u00e9s appartenant \u00e0 notre groupe pendant la dur\u00e9e de conservation de votre CV et aux fins pr\u00e9c\u00e9demment communiqu\u00e9es.<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n En vous abonnant au blog, vous acceptez que les donn\u00e9es que vous fournissez soient trait\u00e9es afin de g\u00e9rer votre abonnement et de vous envoyer des notifications de mise \u00e0 jour. Ces donn\u00e9es seront conserv\u00e9es tant que le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 cette fin. Lorsqu’elles ne seront plus n\u00e9cessaires, elles seront supprim\u00e9es conform\u00e9ment aux mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es, garantissant leur pseudonymisation ou leur destruction compl\u00e8te. Vos donn\u00e9es ne seront pas communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers, sauf si la loi l’exige.<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n Si vous souhaitez participer aux forums du site web, veuillez noter que les donn\u00e9es que vous fournissez seront trait\u00e9es afin de g\u00e9rer votre participation. Toute inscription ou transmission de donn\u00e9es personnelles de votre part implique votre connaissance et votre acceptation sans r\u00e9serve des mentions l\u00e9gales et de la politique de confidentialit\u00e9 affich\u00e9es sur ce site web. Vos donn\u00e9es seront conserv\u00e9es aussi longtemps qu’il existe un int\u00e9r\u00eat commun \u00e0 maintenir la finalit\u00e9 du traitement. Lorsqu’elles ne seront plus n\u00e9cessaires \u00e0 cette fin, elles seront supprim\u00e9es en appliquant des mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es afin d’assurer soit leur pseudonymisation, soit leur destruction compl\u00e8te. Vos messages seront visibles publiquement par tous les utilisateurs du forum en ligne.<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n Si vous souhaitez publier votre avis sur le site web, veuillez noter que les donn\u00e9es que vous fournissez seront trait\u00e9es afin de prendre en compte vos suggestions, exp\u00e9riences ou opinions concernant nos produits et\/ou services, et de les publier sur le site web pour aider les autres utilisateurs. Vos donn\u00e9es seront conserv\u00e9es aussi longtemps qu’il existe un int\u00e9r\u00eat mutuel \u00e0 maintenir la finalit\u00e9 du traitement. Lorsqu’elles ne seront plus n\u00e9cessaires \u00e0 cette fin, elles seront supprim\u00e9es en appliquant des mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es afin d’assurer soit leur anonymisation, soit leur destruction compl\u00e8te. Les t\u00e9moignages seront publi\u00e9s sur notre site web. La seule donn\u00e9e personnelle publi\u00e9e concernant la personne qui t\u00e9moigne sera son nom.<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n CAMPING DEL REMEI SL<\/span><\/span><\/u><\/b> se r\u00e9serve le droit de modifier cette politique afin de l’adapter \u00e0 la nouvelle l\u00e9gislation ou \u00e0 la jurisprudence.<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n Conform\u00e9ment \u00e0 la LSSICE (Loi espagnole sur les services de la soci\u00e9t\u00e9 de l’information et le commerce \u00e9lectronique), <\/span><\/span>CAMPING DEL REMEI SL<\/span><\/span><\/u><\/b> ne pratique pas le spam et n’envoie donc pas de courriels commerciaux non sollicit\u00e9s. Par cons\u00e9quent, sur chaque formulaire du site web, les utilisateurs ont la possibilit\u00e9 de consentir express\u00e9ment \u00e0 recevoir notre newsletter, ind\u00e9pendamment de toute demande d’informations commerciales sp\u00e9cifiques.<\/span><\/span><\/b><\/p>\n<\/div>\n
\nLe signataire garantit l’exactitude des donn\u00e9es fournies et s’engage \u00e0 nous informer de toute modification de ces donn\u00e9es.<\/span><\/span><\/p>\nCONFIDENTIALIT\u00c9 ET TRANSFERT DE DONN\u00c9ES \u00c0 DES TIERS<\/span><\/span><\/b><\/h3>\n
\n
\n<\/u><\/b><\/p>\nACCEPTATION ET CONSENTEMENT<\/span><\/span><\/b><\/h3>\n
EXACTITUDE ET V\u00c9RIT\u00c9 DES DONN\u00c9ES<\/span><\/span><\/b><\/h3>\n
CONTENU WEB ET LIENS<\/span><\/span><\/b><\/h3>\n
\n<\/u><\/b><\/p>\nD\u00c9POSER UN CV<\/span><\/span><\/b><\/h3>\n
ABONNEMENT AU BLOG DE L’ENTREPRISE<\/span><\/span><\/b><\/h3>\n
PARTICIPATION AUX FORUMS<\/span><\/span><\/b><\/h3>\n
PUBLICATION DE VOTRE T\u00c9MOIGNAGE<\/span><\/span><\/b><\/h3>\n
MODIFICATIONS APPORT\u00c9ES \u00c0 LA PR\u00c9SENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/span><\/span><\/b><\/h3>\n
COURRIER COMMERCIAL<\/span><\/span><\/b><\/h3>\n
L\u00c9GISLATION<\/span><\/span><\/b><\/h3>\n